Informations sur la protection des données

Déclaration de confidentialité

I. Traitement des données à caractère personnel

Chez Minebea Intec, nous accordons une grande importance à la protection des données à caractère personnel. Nous traitons donc vos données exclusivement sur la base des dispositions légales en vigueur dans le cadre du règlement général sur la protection des données, de la loi fédérale sur la protection des données et d'autres dispositions légales relatives à la protection des données.

1. Étendue du traitement des données à caractère personnel

Nous ne collectons et n'utilisons les données personnelles de nos utilisateurs que dans la mesure où cela est nécessaire pour mettre à disposition un site Internet fonctionnel ainsi que nos contenus et prestations. La collecte et l'utilisation des données personnelles de nos utilisateurs ne se font régulièrement qu'avec le consentement de l'utilisateur. Une exception s'applique dans les cas où l'obtention préalable d'un consentement n'est pas possible pour des raisons réelles et où le traitement des données est autorisé par des dispositions légales.

2. le nom et l'adresse du responsable

Le responsable au sens du règlement général sur la protection des données et d'autres lois nationales sur la protection des données des États membres ainsi que d'autres dispositions relatives à la protection des données est la :

Minebea Intec GmbH
Meiendorfer Straße 205 A
22145 Hamburg, Germany

Phone : +49.40.67960.303
Fax : +49.40.67960.383
E-Mail : info(at)minebea-intec.com

3. délégué à la protection des données

Responsable externe de la protection des données de
VUV Beratungs- und Service GmbH
Theaterstr. 55, 52062 Aix-la-Chapelle
E-mail : minebea-intec.industry@unser-datenschutz.de

4. hébergeur web

dogado.pro GmbH
Glashütter Str. 53
01309 Dresden
Téléphone : + 49.351.41887040
Courrier électronique : info@dogado.pro

5. base juridique du traitement des données à caractère personnel

Dans la mesure où nous demandons le consentement de la personne concernée pour les opérations de traitement des données à caractère personnel, l'article 6, paragraphe 1, point a), du règlement général sur la protection des données (RGPD) de l'UE sert de base juridique pour le traitement des données à caractère personnel.

Lors du traitement de données à caractère personnel nécessaire à l'exécution d'un contrat, par exemple dans le cadre de notre boutique de pièces détachées, auquel la personne concernée est partie, l'article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD sert de base juridique. Cela s'applique également aux opérations de traitement nécessaires à l'exécution de mesures précontractuelles.

Dans la mesure où le traitement de données à caractère personnel est nécessaire pour remplir une obligation légale à laquelle notre entreprise est soumise, l'article 6, paragraphe 1, point c) du RGPD sert de base juridique.

Si le traitement est nécessaire à la sauvegarde d'un intérêt légitime de notre entreprise ou d'un tiers et si les intérêts, les droits fondamentaux et les libertés fondamentales de la personne concernée ne prévalent pas sur le premier intérêt cité, l'article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD sert de base juridique au traitement.

6. la sécurité de vos données

Les données que vous mettez à disposition sont protégées par des moyens techniques et organisationnels appropriés, dans le but de protéger vos données contre toute manipulation accidentelle ou intentionnelle, perte, destruction, accès par des personnes non autorisées ou divulgation non autorisée à des tiers. Nos mesures de sécurité sont contrôlées et améliorées en permanence en fonction des développements technologiques et des possibilités organisationnelles.

 

II. la mise à disposition du site Web et la création de fichiers journaux

1. La description et portée du traitement des données

A chaque consultation de notre site Internet, notre serveur Web enregistre automatiquement des données telles que

  • l'adresse (URL) du site web consulté
  • Navigateur et version du navigateur
  • le système d'exploitation utilisé
  • l'adresse (URL) de la page visitée précédemment (Referer URL)
  • le nom d'hôte et l'adresse IP de l'appareil à partir duquel l'accès est effectué
  • Date et heure

dans des fichiers (fichiers journaux du serveur web).

Les données collectées servent uniquement à des évaluations statistiques et à l'amélioration du site web. L'exploitant du site web se réserve toutefois le droit de vérifier ultérieurement les fichiers journaux du serveur si des indices concrets laissent supposer une utilisation illégale.

2. base juridique du traitement des données

La base juridique pour le stockage temporaire des données et des fichiers journaux est l'article 6, paragraphe 1, point f du RGPD.

3. finalité du traitement des données

L'enregistrement dans des fichiers journaux a lieu afin de garantir le bon fonctionnement du site web. En outre, les données nous servent à optimiser le site web et à garantir la sécurité de nos systèmes informatiques. Une évaluation des données à des fins de marketing n'a pas lieu dans ce contexte.

C'est également dans ces objectifs que réside notre intérêt légitime à traiter les données conformément à l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD.

4. durée de conservation

Les données sont effacées dès qu'elles ne sont plus nécessaires à la réalisation de l'objectif pour lequel elles ont été collectées, mais au plus tard après 7 jours.

5. possibilité d'opposition et de suppression

La saisie des données pour la mise à disposition du site web et l'enregistrement des données dans des fichiers journaux sont impérativement nécessaires pour le fonctionnement du site web. L'utilisateur ne peut donc pas s'y opposer.

 

III. Cookies

1. description et portée du traitement des données

Il peut arriver que nous utilisions des cookies dans certains domaines de notre offre Internet. Les cookies sont de petits éléments de données qu'un serveur Internet peut envoyer à votre ordinateur. Lorsqu'un utilisateur consulte un site web, un cookie peut être enregistré sur le système d'exploitation de l'utilisateur. Ce cookie contient une chaîne de caractères caractéristique qui permet d'identifier clairement le navigateur lors d'une nouvelle consultation du site web.

Nous utilisons des cookies pour rendre notre site web plus convivial. Certains éléments de notre site Internet exigent que le navigateur appelant puisse être identifié même après un changement de page.

Pendant la durée de votre visite sur notre offre Internet, un cookie identifie uniquement votre ordinateur. Si vous souhaitez décider individuellement d'accepter ou de refuser un cookie, vous pouvez le configurer via votre navigateur Internet.

2. Base juridique

L'utilisation de cookies techniquement obligatoires, c'est-à-dire ceux sans lesquels notre site web ne fonctionnerait pas correctement, est basée sur l'article 6, paragraphe 1, lettre f du RGPD et sert à préserver nos intérêts légitimes, prépondérants dans le cadre d'une mise en balance des intérêts, à une présentation fonctionnelle et optimisée de notre offre ainsi qu'à la sécurité et à la stabilité de notre site web .

Dans la mesure où nous souhaitons utiliser des cookies qui ne sont pas absolument nécessaires au fonctionnement de ce site web et dans la mesure où ils ne sont pas couverts par nos intérêts légitimes à une présentation optimale de notre offre et à la sécurité et à la stabilité de notre site web conformément à l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, point f du RGPD, nous avons besoin de votre consentement préalable, article 6, paragraphe 1, point a du RGPD.

Nous obtenons ce consentement via ce que l'on appelle un bandeau de cookies lorsque vous visitez notre site pour la première fois. Vous avez ici la possibilité de nous autoriser ou de nous interdire l'utilisation des cookies mentionnés ci-dessous. Nous attirons votre attention sur le fait que vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctions de notre site web si vous ne donnez pas votre consentement aux cookies pour tous les cookies non nécessaires. La présentation du site web peut également en souffrir.

Vous pouvez à tout moment révoquer votre consentement à l'utilisation des différents cookies avec effet pour l'avenir.

Vous pouvez à tout moment révoquer votre consentement à l'installation de tous les cookies qui ne sont pas techniquement nécessaires pour le fonctionnement du site web ou pour des raisons de sécurité, avec effet pour l'avenir, en cliquant sur ce lien ou en modifiant vos paramètres de cookies. Vous avez également la possibilité de nous envoyer votre révocation par e-mail à l'adresse e-mail mentionnée ci-dessus sous le responsable ou à notre délégué à la protection des données.

3. Finalité du traitement des données

Les données traitées par un cookie et la finalité de ce traitement dépendent du cookie en question. Vous trouverez des détails à ce sujet dans les services ou outils informatiques respectifs dans la suite de nos informations sur la protection des données qui utilisent le cookie en question. Vous trouverez également des informations détaillées dans les informations sur la protection des données ou les directives sur les cookies des fournisseurs respectifs. En règle générale, les données à caractère personnel suivantes peuvent être concernées :

  • Adresse IP (généralement anonyme)
  • le site web consulté
  • le site web à partir duquel l'utilisateur a accédé à la page consultée sur notre site web (referrer)
  • les sous-pages consultées à partir du site web,
  • l'heure et la durée de la visite du site
  • Fréquence de visite des sites web
  • Ordre d'affichage des pages

4. y a-t-il d'autres destinataires des données personnelles que la personne responsable ?

Si des services ou des outils informatiques de tiers sont utilisés, les cookies utilisés sont généralement stockés et traités par la tierce partie concernée, laquelle peut elle-même faire appel à des prestataires de services qui l'aident à fournir ses services et qui, dans ce contexte, peuvent également recevoir les données collectées par le cookie.

5. durée de conservation, possibilité d'opposition et de suppression

Certains des cookies que nous utilisons sont supprimés à la fin de la session de navigation, c'est-à-dire après la fermeture de votre navigateur (cookies dits de session). D'autres cookies restent sur votre terminal et nous permettent de reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine visite (cookies persistants). Vous pouvez consulter la durée d'enregistrement dans les paramètres des cookies de votre navigateur web. Vous pouvez configurer votre navigateur de manière à être informé de l'installation de cookies et décider individuellement si vous souhaitez les accepter ou exclure l'acceptation de cookies dans certains cas ou de manière générale. Chaque navigateur se distingue par la manière dont il gère les paramètres des cookies. Cela est décrit dans le menu d'aide de chaque navigateur, qui explique comment modifier vos paramètres de cookies. Vous pouvez les trouver pour chaque navigateur en cliquant sur les liens suivants : (il s'agit d'exemples de liens vers les paramètres de navigateur "français" les plus courants)

Internet

Explorer™ : windows.microsoft.com/de-DE/windows-vista/Block-or-allow-cookies

Microsoft Edge™ : support.microsoft.com/de-de/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies


Safari™ : support.apple.com/de-de/guide/safari/sfri11471/mac


Chrome™ : support.google.com/chrome/bin/answer.py


Firefox™ support.mozilla.org/de/kb/cookies-erlauben-und-ablehnen


Opera™ : blogs.opera.com/germany/2016/03/cookies-aktivieren-opera/

Si les cookies ne sont pas acceptés, la fonctionnalité de notre site web peut être limitée.

Nous utilisons en outre sur notre site web des cookies qui permettent d'analyser le comportement de navigation des utilisateurs. De cette manière, les données suivantes peuvent être transmises :

  • Termes de recherche saisis
  • Fréquence de consultation des pages

Les données des utilisateurs collectées de cette manière sont pseudonymisées par des mesures techniques. Il n'est donc plus possible d'attribuer les données à l'utilisateur qui les a consultées. Les données ne sont pas stockées avec les autres données personnelles des utilisateurs.

Vous trouverez une liste des cookies utilisés ci-dessous, dans le tableau de référence des cookies de cette politique de confidentialité.

Vous trouverez de plus amples informations sur la durée de conservation dans le tableau de référence des cookies.

 

IV. Enregistrement

1. description et portée du traitement des données

Sur notre site web, nous offrons aux utilisateurs la possibilité de s'enregistrer en fournissant des données personnelles via un formulaire de contact du service clientèle. Les données sont alors saisies dans un masque de saisie et nous sont transmises et enregistrées.

Les données suivantes sont collectées dans le cadre du processus d'enregistrement via le formulaire de contact :

  • Titre
  • Nom
  • Adresse
  • Adresse e-mail
  • Société

Si la demande de "rappel" est sélectionnée dans le formulaire de contact, les données suivantes sont également collectées :

  • Numéro de téléphone

Si vous avez donné votre accord pour recevoir des informations marketing, ces données seront également utilisées pour des mailings.

2. Base juridique

La base juridique pour le traitement des données dans le cadre de l'enregistrement pour le service client, le contact général, la demande de rappel ou le contact par e-mail est l'article 6, paragraphe 1, point f du RGPD.

3. Finalité du traitement des données

L'enregistrement de l'utilisateur est nécessaire pour la mise à disposition de certains contenus et prestations sur notre site web, comme par exemple la réponse à des demandes de clients, des mesures précontractuelles ou l'exécution d'un contrat. C'est également là que réside notre intérêt légitime à traiter les données conformément à l'article 6, paragraphe 1, point f du RGPD.

4. durée de conservation

Les données sont bloquées dès qu'elles ne sont plus nécessaires à la réalisation de l'objectif pour lequel elles ont été collectées.

C'est le cas pour les données collectées pendant le processus d'enregistrement dans le cadre du formulaire de contact du service clientèle, du contact général, de la demande de rappel ou du contact par e-mail, lorsque l'enregistrement sur notre site est annulé ou modifié.

Si les données sont nécessaires à l'exécution d'un contrat ou à l'exécution de mesures précontractuelles, c'est le cas lorsque les données ne sont plus nécessaires à l'exécution du contrat. Même après la conclusion du contrat, il peut être nécessaire de conserver les données à caractère personnel du cocontractant afin de respecter des obligations contractuelles ou légales, comme par exemple des obligations fiscales. Il n'est pas possible de déterminer de manière générale les délais de conservation à respecter dans ce cas, mais ils doivent être déterminés au cas par cas.

5. possibilité d'opposition et de suppression

En tant qu'utilisateur, vous avez à tout moment la possibilité d'annuler votre inscription au service clientèle, au contact général, à la demande de rappel ou au contact par e-mail, ou de faire modifier les données enregistrées à votre sujet. Dans un tel cas, la conversation ne peut pas être poursuivie. Toutes les données personnelles qui ont été enregistrées au cours de l'inscription seront alors bloquées, à moins qu'il ne soit nécessaire de continuer à enregistrer les données pour conclure ou exécuter un contrat.

Pour bloquer ou supprimer l'enregistrement ou pour modifier des données, veuillez envoyer un e-mail à : info(at)minebea-intec.com.

 

V. Fonctionnalités de la boutique

Boutique de pièces détachées

1. description et portée du traitement des données

L'utilisateur a en outre la possibilité de s'inscrire à notre boutique de pièces détachées. Il doit d'abord être activé par Minebea Intec pour accéder à la boutique de pièces de rechange. Dans le but de faciliter le processus d'achat dans notre boutique de pièces détachées et pour l'exécution ultérieure du contrat, les données suivantes sont enregistrées :

  • Nom
  • Adresse
  • Numéro de téléphone
  • Adresse e-mail
  • Entreprise
  • Numéro de TVA - Données de l'article

Les données que vous fournissez sont nécessaires à l'exécution du contrat ou à la mise en œuvre de mesures précontractuelles. Sans ces données, nous ne pouvons pas conclure le contrat avec vous. Ce n'est qu'après avoir validé votre enregistrement que vous aurez la possibilité d'utiliser pleinement notre boutique de pièces détachées.

Une transmission de données à des tiers n'a lieu que dans des cas exceptionnels à l'entreprise de transport que nous avons mandatée pour la livraison de la marchandise ainsi qu'à notre conseiller fiscal pour remplir nos obligations fiscales.

2. Base juridique

Si l'enregistrement sert à l'exécution d'un contrat ou à l'exécution de mesures précontractuelles, la base juridique du traitement est l'art. 6, al. 1, let. b du RGPD.

3. Finalité du traitement des données

Le traitement des données est nécessaire à l'exécution de mesures précontractuelles ainsi qu'à la conclusion d'un contrat de vente.

4. Durée de conservation

Les données sont bloquées dès qu'elles ne sont plus nécessaires à la réalisation de l'objectif pour lequel elles ont été collectées.

Si les données sont nécessaires à l'exécution d'un contrat ou à l'exécution de mesures précontractuelles, les données sont alors bloquées lorsque les données ne sont plus nécessaires à l'exécution du contrat. Même après la conclusion du contrat, il peut s'avérer nécessaire de conserver les données à caractère personnel du cocontractant afin de respecter les obligations contractuelles ou légales, comme par exemple les obligations fiscales. Il n'est pas possible de déterminer de manière générale les délais de conservation à respecter dans ce cas, mais ils doivent être déterminés au cas par cas.

5. possibilité d'opposition et de suppression

En tant qu'utilisateur, vous avez à tout moment la possibilité de résilier votre enregistrement dans la boutique de pièces détachées ou de faire modifier les données enregistrées vous concernant. Dans ce cas, toutes les données personnelles enregistrées lors de l'inscription seront bloquées, à moins qu'il ne soit nécessaire de continuer à enregistrer les données pour conclure ou exécuter un contrat.

Pour bloquer ou supprimer l'enregistrement ou pour modifier des données, veuillez envoyer un e-mail à : eshop(at)minebea-intec.com

Boutique des cellules de pesée

1. description et portée du traitement des données

Sur notre site web, les utilisateurs ont la possibilité de s'enregistrer pour notre boutique de pièces de rechange et d'envoyer une demande de commande. Après s'être enregistré, l'utilisateur doit être autorisé à accéder à la boutique des cellules de pesée de Minebea Intec. Les données suivantes sont enregistrées dans le but de faciliter le processus d'achat dans notre boutique de cellules de pesée et d'exécuter ultérieurement le contrat :

- Nom
- Adresse

- Numéro de téléphone
- Adresse e-mail
- Entreprise
- Numéro de TVA

- Données d'articles

Les données que vous fournissez sont nécessaires à l'exécution du contrat ou à la mise en œuvre de mesures précontractuelles. Sans ces données, nous ne pouvons pas conclure le contrat avec vous. Ce n'est qu'après avoir validé votre enregistrement que vous aurez la possibilité d'utiliser pleinement notre boutique de cellules de pesée.

Une transmission de données à des tiers n'a lieu que dans des cas exceptionnels à l'entreprise de transport que nous avons mandatée pour la livraison de la marchandise ainsi qu'à notre conseiller fiscal pour remplir nos obligations fiscales.

2. base juridique

Si l'enregistrement sert à l'exécution d'un contrat ou à l'exécution de mesures précontractuelles, la base juridique du traitement est l'art. 6, al. 1, let. b du RGPD.

3. finalité du traitement des données

Le traitement des données est nécessaire à l'exécution de mesures précontractuelles ainsi qu'à la conclusion d'un contrat de vente.

4. durée de conservation

Les données sont bloquées dès qu'elles ne sont plus nécessaires à la réalisation de l'objectif pour lequel elles ont été collectées.

Si les données sont nécessaires à l'exécution d'un contrat ou à l'exécution de mesures précontractuelles, les données sont alors bloquées lorsque les données ne sont plus nécessaires à l'exécution du contrat. Même après la conclusion du contrat, il peut s'avérer nécessaire de conserver les données à caractère personnel du cocontractant afin de respecter les obligations contractuelles ou légales, comme par exemple les obligations fiscales. Il n'est pas possible de déterminer de manière générale les durées de conservation à respecter dans ce cas, mais elles doivent être déterminées au cas par cas.

5. possibilité d'opposition et de suppression

En tant qu'utilisateur, vous avez à tout moment la possibilité de résilier votre enregistrement dans la boutique de pièces détachées ou de faire modifier les données enregistrées vous concernant. Dans ce cas, toutes les données personnelles enregistrées lors de l'inscription seront bloquées, à moins qu'il ne soit nécessaire de continuer à enregistrer les données pour conclure ou exécuter un contrat.

Pour bloquer ou supprimer l'enregistrement ou pour modifier des données, veuillez envoyer un e-mail à : eshop(at)minebea-intec.com

VI. Bulletin d'information

1. description et portée du traitement des données

Vous avez la possibilité de vous abonner à notre newsletter gratuite via notre site web. Pour ce faire, nous avons besoin de votre déclaration d'accord avec l'abonnement à la newsletter. Lors de l'inscription à la newsletter, les données du masque de saisie nous sont transmises.

Les données suivantes sont collectées lors de l'inscription à la newsletter :

  • Adresse e-mail
  • Nom
  • Titre
  • Pays
  • Centres d'intérêt

En outre, des données sur votre comportement, telles que l'ouverture de la newsletter et le taux de clics, sont collectées pour une procédure d'évaluation statistique anonyme.

 

2. base juridique du traitement des données

La base juridique pour le traitement des données après l'inscription à la newsletter par l'utilisateur est, en présence d'un consentement de l'utilisateur, l'art. 6, al. 1, let. a du RGPD. Pour le procédé d'évaluation statistique anonyme en rapport avec l'abonnement à la newsletter, la base juridique est l'art. 6, al. 1, let. f du RGPD et l'art. 15, al. 3 de la loi sur les télémédias.

3. finalité du traitement des données

La collecte de l'adresse e-mail de l'utilisateur sert à lui envoyer la newsletter. La collecte d'autres données à caractère personnel dans le cadre de la procédure d'inscription sert à empêcher une utilisation abusive des services ou de l'adresse e-mail utilisée. Notre intérêt légitime, conformément à l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD, dans le cadre de la procédure d'évaluation statistique anonyme, réside dans l'optimisation de notre offre de newsletter.

4. durée de conservation

Votre adresse e-mail sera bloquée dès qu'elle ne sera plus nécessaire à la réalisation de l'objectif pour lequel elle a été collectée.  C'est le cas lorsque vous vous êtes désabonné de la newsletter. Après la désinscription à la newsletter, votre adresse e-mail sera immédiatement supprimée de la liste des destinataires. Cela vaut également pour les autres données collectées dans le cadre de l'inscription à la newsletter.

5. possibilité d'opposition et de suppression

Vous pouvez résilier votre abonnement à la newsletter à tout moment. Un bouton de désinscription est prévu à cet effet dans chaque newsletter. Votre consentement à l'envoi de la newsletter par Minebea Intec devient alors caduc.

Cela permet également de révoquer le consentement à l'enregistrement des données personnelles collectées pendant le processus d'inscription.

VII. Informations générales sur le transfert de données vers les États-Unis lors de l'utilisation de services d'amélioration des fonctionnalités, de statistiques et d'analyse web sur nos sites web :

Conformément à l'arrêt de la Cour de justice européenne du 16 juillet 2020 (affaire C-311/18 "Schrems II"), les États-Unis doivent être considérés comme un État dont le niveau de protection des données est insuffisant au regard des normes européennes. La CJUE considère notamment comme insuffisant le manque de protection juridique effective des personnes concernées. Cela signifie qu'il existe notamment un risque que vos données, en tant que visiteur concerné du site web, puissent être traitées par les autorités américaines à des fins de contrôle et de surveillance dans le cadre de l'utilisation de cookies, sans que vous disposiez de possibilités de recours à cet égard.

Tant qu'il n'existe pas de décision d'adéquation de la Commission européenne attestant d'un niveau de protection des données équivalent à celui de l'UE aux États-Unis ou qu'un accord correspondant n'a pas été conclu entre l'UE et les États-Unis, tout transfert de données vers les États-Unis reste soumis à une certaine insécurité juridique que nous pouvons certes limiter par tous les moyens possibles, mais que nous ne pouvons finalement pas totalement éliminer. C'est pourquoi nous vous laissons le soin, en tant qu'utilisateur concerné, de décider si vos données peuvent être transmises à des fournisseurs ou des services pour lesquels nous ne pouvons pas exclure avec certitude une transmission de données aux États-Unis ou un accès à celles-ci depuis les États-Unis. Nous demandons de toute façon votre consentement préalable à notre utilisation de ces services potentiellement liés à des pays tiers, car ils utilisent également des cookies et des technologies similaires qui entraînent la nécessité fondamentale d'obtenir votre consentement pour ces services. Étant donné que l'utilisation de ces services et fournisseurs est indissociable de la possibilité d'un transfert de données vers les États-Unis, que nous ne pouvons pas empêcher, vous ne pouvez nous autoriser à les utiliser que dans cette optique. C'est pourquoi nous fondons exceptionnellement ce transfert de données et leur traitement là-bas sur la base de votre consentement conformément à l'article 49, paragraphe 1, point a) du RGPD. Celui-ci s'effectue par le biais d'une indication correspondante sur la transmission vers des pays tiers et de votre consentement explicite dans le cadre de notre bannière de cookies, étant donné que l'utilisation de ces services est indissociable de la possibilité de transmission de données aux États-Unis.

Si vous souhaitez empêcher tout transfert de vos données vers les États-Unis, veuillez ne pas nous autoriser à utiliser des services ou des fournisseurs pour lesquels nous ne pouvons pas le garantir. Vous trouverez une indication à ce sujet dans la présentation des services et fournisseurs en question dans le cadre des présentes informations sur la protection des données.

Service Google

  • Google (universel) Analytics
  • Google Ads
  • Google Remarketing
  • Double clic
  • Google Maps
  • Google reCAPTCHA
  • Gestionnaire de balises Google

 

Ces informations s'appliquent notamment à tous les services web que nous utilisons sur notre site et qui sont proposés par Google :

Si vous résidez habituellement dans l'Espace économique européen ou en Suisse, les services peuvent être fournis par Google Ireland Ltd ("Google"), une société constituée et organisée selon le droit irlandais (numéro d'enregistrement : 368047), dont le siège social est situé à Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Vous trouverez un extrait actuel des conditions d'utilisation ainsi que des explications sur la protection des données chez Google sous

https://policies.google.com/privacy ?

https://policies.google.com/terms

Étant donné que Google exploite des serveurs dans le monde entier, il ne peut pas être exclu que des données à caractère personnel continuent d'être transmises à Google LLC, dont le siège se trouve aux États-Unis. Cela peut s'accompagner de différents risques pour la légalité et la sécurité du traitement des données. En cas de besoin, Google s'appuie sur des clauses contractuelles standard pour le transfert de données vers des pays tiers. Pour en savoir plus sur le cadre juridique de Google en matière de transfert vers des pays tiers, consultez le site : https://policies.google.com/privacy/frameworks?hl=de

 

VIII Cookies pour les statistiques, le marketing et la publicité

1. Google Analytics

Ce site web utilise Google Analytics, un service d'analyse web de Google (www.google.de), pour analyser le site web. Veuillez également consulter nos remarques générales sur l'utilisation des services Google.

Google Analytics utilise des méthodes qui permettent d'analyser votre utilisation du site web, comme les cookies. Les informations collectées automatiquement sur votre utilisation de ce site web sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis et dans le monde entier, où elles sont enregistrées. En activant l'anonymisation IP sur ce site web, l'adresse IP est raccourcie avant d'être transmise dans les États membres de l'Union européenne ou dans d'autres États faisant partie de l'accord sur l'Espace économique européen. Ce n'est que dans des cas exceptionnels que l'adresse IP complète est transmise à un serveur de Google aux États-Unis et y est abrégée. L'adresse IP anonymisée transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n'est pas fusionnée avec d'autres données Google, à moins que vous ne soyez connecté via votre compte Google lorsque vous utilisez notre site web. Les données collectées dans ce contexte seront supprimées par nos soins à la fin de la finalité et de l'utilisation de Google Analytics.

Pour pouvoir analyser ce site web avec Google Analytics, nous avons besoin de votre consentement (art. 6, al. 1, phrase 1, lettre a du RGPD). Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment avec effet pour l'avenir. Si le consentement est refusé, aucun traitement de données n'aura lieu dans l'étendue décrite ci-dessus.

1.1 Google Signals

 

Dans Google Analytics, nous utilisons également l'extension technique "Google Signale", qui permet un suivi cross-device - c'est-à-dire un suivi inter-appareils -. Ainsi, les fonctionnalités existantes de Google Analytics (rapports publicitaires, remarketing, rapports inter-appareils et rapports sur les centres d'intérêt et les caractéristiques démographiques) sont mises à jour afin d'obtenir des données agrégées et anonymes vous concernant. Cela ne se produit toutefois que si vous vous êtes connecté à un service Google lors de vos visites sur le site web et que vous avez en même temps activé l'option "publicité personnalisée" dans les paramètres de votre compte Google.

Cela signifie que vos données sont analysées avec cette fonction sur tous les appareils. L'activation des signaux Google permet de collecter des données et de les associer à votre compte Google. Par exemple, Google peut ainsi reconnaître si vous consultez notre site web sur un smartphone et si vous le consultez à nouveau plus tard sur un ordinateur portable. Grâce à l'activation des signaux Google, nous pouvons lancer des campagnes de remarketing multi-appareils qui ne seraient pas possibles autrement sous cette forme. Le remarketing signifie que nous pouvons également vous montrer notre offre sur d'autres pages.

Dans Google Analytics, les signaux Google permettent en outre de collecter d'autres données sur les visiteurs, telles que leur localisation, leur historique de recherche, leur historique YouTube et les données relatives à leurs actions sur notre site. Nous obtenons ainsi de Google de meilleurs rapports publicitaires et des informations plus utiles sur vos intérêts et vos caractéristiques démographiques. Cela inclut votre âge, la langue que vous parlez, votre lieu de résidence ou votre sexe. En outre, des critères sociaux tels que votre profession, votre situation familiale ou votre revenu viennent s'y ajouter. Toutes ces caractéristiques aident Google Analytics et Google Signals à définir des groupes de personnes ou des groupes cibles.

Enfin, les rapports nous aident également à mieux évaluer votre comportement, vos souhaits et vos intérêts. Cela nous permet d'optimiser et d'adapter nos produits pour vous. Ces données sont conservées par Google Signaux dans Analytics pendant 26 mois maximum. Veuillez noter que cette collecte de données n'a lieu que si vous avez autorisé la publicité personnalisée dans votre compte Google. Il s'agit toujours de données agrégées et anonymes et non de données relatives à des personnes individuelles.

Si vous ne souhaitez pas utiliser "Google Signals", vous pouvez désactiver l'option "publicité personnalisée" dans les paramètres de votre compte Google.

Vous pouvez empêcher l'enregistrement des cookies en paramétrant votre logiciel de navigation en conséquence ; nous attirons toutefois votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctions de ce site web dans leur intégralité.

2. Google Ads

Nous utilisons l'offre de Google Ads Conversion pour attirer l'attention sur nos offres attrayantes à l'aide de supports publicitaires (appelés Google Ads) sur des sites web externes. Nous pouvons déterminer, en relation avec les données des campagnes publicitaires, le succès des différentes mesures publicitaires. Nous poursuivons ainsi l'intérêt de vous montrer des publicités qui vous intéressent, de rendre notre site web plus intéressant pour vous et de parvenir à un calcul équitable des coûts publicitaires. Ces moyens publicitaires sont livrés par Google via ce que l'on appelle des "ad servers". Pour ce faire, nous utilisons des cookies de serveur publicitaire qui permettent de mesurer certains paramètres de réussite, comme l'affichage des annonces ou les clics des utilisateurs. Dans la mesure où vous accédez à notre site web via une annonce Google, un cookie est enregistré par Google Ads sur votre terminal. Ces cookies perdent généralement leur validité après 30 jours et ne doivent pas servir à vous identifier personnellement. Pour ce cookie, l'ID unique du cookie, le nombre d'impressions publicitaires par placement (fréquence), la dernière impression (pertinente pour les conversions post-view) ainsi que les informations d'opt-out (marquage indiquant que l'utilisateur ne souhaite plus être contacté) sont généralement enregistrés comme valeurs d'analyse.

Ces cookies permettent à Google de reconnaître votre navigateur Internet. Dans la mesure où un utilisateur visite certaines pages du site web d'un client Ads et que le cookie stocké sur son ordinateur n'a pas encore expiré, Google et le client peuvent reconnaître que l'utilisateur a cliqué sur l'annonce et a été redirigé vers cette page. Un cookie différent est attribué à chaque client Ads. Les cookies ne peuvent donc pas être suivis via les sites web des clients Ads. Nous ne collectons et ne traitons pas nous-mêmes de données à caractère personnel dans les mesures publicitaires mentionnées. Google nous fournit uniquement des évaluations statistiques. Ces évaluations nous permettent de savoir quelles mesures publicitaires sont particulièrement efficaces. Nous ne recevons pas d'autres données issues de l'utilisation des moyens publicitaires, nous ne pouvons notamment pas identifier les utilisateurs à l'aide de ces informations.

En raison des outils de marketing utilisés, votre navigateur établit automatiquement une connexion directe avec le serveur de Google. Nous n'avons aucune influence sur l'étendue et l'utilisation ultérieure des données collectées par Google grâce à l'utilisation de cet outil et vous informons donc en fonction de l'état de nos connaissances : en intégrant Ads Conversion, Google reçoit l'information que vous avez consulté la partie correspondante de notre site Internet ou que vous avez cliqué sur une annonce de notre part. Si vous êtes enregistré auprès d'un service de Google, Google peut attribuer la visite à votre compte. Même si vous n'êtes pas enregistré auprès de Google ou si vous ne vous êtes pas connecté, il est possible que le fournisseur découvre et enregistre votre adresse IP.

3. Remarketing

Nous utilisons la fonction de remarketing dans le cadre du service Google Ads. Grâce à la fonction de remarketing, nous pouvons présenter aux utilisateurs de notre site web des annonces publicitaires basées sur leurs intérêts sur d'autres sites web au sein du réseau publicitaire de Google (dans la recherche Google ou sur YouTube, ce que l'on appelle les "annonces Google" ou sur d'autres sites web). Pour ce faire, l'interaction des utilisateurs sur notre site web est analysée, par exemple les offres auxquelles l'utilisateur s'est intéressé, afin de pouvoir afficher des publicités ciblées aux utilisateurs sur d'autres sites, même après leur visite sur notre site web. Pour ce faire, Google enregistre un nombre dans les navigateurs des utilisateurs qui visitent certains services Google ou certaines pages web du réseau Display de Google. Ce nombre, appelé "cookie", permet d'enregistrer les visites de ces utilisateurs. Ce nombre sert à identifier de manière univoque un navigateur web sur un terminal donné et non à identifier une personne ; les données personnelles ne sont pas enregistrées.

Vous pouvez empêcher la participation à ce processus de suivi de différentes manières : a) en configurant votre logiciel de navigation en conséquence, notamment en supprimant les cookies tiers, ce qui vous empêchera de recevoir des annonces de fournisseurs tiers ; b) en installant le plug-in fourni par Google en suivant le lien ci-dessous : www.google.com/settings/ads/plugin ; c) en désactivant les annonces basées sur les centres d'intérêt des fournisseurs qui font partie de la campagne d'autorégulation "About Ads" via le lien www.aboutads.info/choices, ce paramètre étant supprimé lorsque vous supprimez vos cookies ; d) en les désactivant de manière permanente dans vos navigateurs Firefox, Internet Explorer ou Google Chrome via le lien www.google.com/settings/ads/plugin, e) au moyen du paramétrage correspondant des cookies. Nous attirons votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous ne pourrez éventuellement pas utiliser toutes les fonctions de cette offre dans leur intégralité.

4. DoubleClick

Ce site utilise les cookies Google DoubleClick (Floodlights). Doubleclick est un service de Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont enregistrés dans le navigateur d'un utilisateur. Ils sont utilisés pour évaluer l'utilisation de ce site web. Les données collectées ne sont évaluées qu'à des fins statistiques et sous forme anonyme. Un numéro d'identification (ID) pseudonyme est alors attribué à votre navigateur. Les cookies DoubleClick ne contiennent pas de données personnelles. Vous pouvez empêcher l'utilisation de cookies en téléchargeant et en installant le plug-in de navigateur disponible sous le lien suivant sous le point Extension de désactivation DoubleClick. Alternativement, vous pouvez désactiver les cookies Doubleclick sur le site de Digital Advertising en cliquant sur le lien suivant.

5. Aumago

Notre entreprise collabore avec Aumago GmbH ("Aumago"), Berlin, un spécialiste du marketing ciblé. Aumago utilise des "cookies", un fichier texte qui est enregistré dans le navigateur de l'ordinateur. Des données d'utilisation pseudonymes sont collectées sous la forme d'identifiants de cookies et d'identifiants publicitaires. En outre, des balises web (graphiques invisibles) peuvent être utilisées. Si des adresses IP sont collectées, elles sont enregistrées de manière anonyme en effaçant le dernier bloc de chiffres. Sur la base du comportement de navigation de l'utilisateur (par ex. site web visité, catégories, pages de produits, contenus lus), Aumago suppose un intérêt pour un secteur ou des thèmes B2B spécifiques et utilise ces informations pour le compte de notre entreprise afin de proposer à ces utilisateurs sur Internet des publicités en ligne ciblées et basées sur l'utilisation. Les cookies peuvent à cet égard être synchronisés avec d'autres plateformes technologiques par le biais de ce que l'on appelle le "cookie matching". Les cookies sont soit des cookies d'Aumago, soit des cookies de prestataires de services auxquels Aumago fait appel, comme par exemple The ADEX GmbH ou B2B Media Group EMEA GmbH. L'utilisateur peut à tout moment déclarer son opt-out et s'opposer ainsi au suivi des cookies à ce sujet. Un cookie dit d'opt-out est alors installé. Le cookie opt-out suppose qu'un réglage du navigateur n'empêche pas l'enregistrement de cookies ou ne supprime pas le cookie. Après une suppression du cookie opt-out, l'utilisateur doit réitérer son opposition. Alternativement, l'utilisateur peut supprimer les cookies directement dans le navigateur, régler dès le départ les paramètres de son navigateur sur "Do-not-track" ou gérer ses préférences en matière de cookies ici. Si vous souhaitez obtenir des informations sur les informations stockées dans votre cookie, envoyez soit votre ID de cookie à Aumago GmbH, Savignyplatz 9/10, 10623 Berlin ou à privacy@aumago.com. Vous trouverez les informations sur la protection des données d'Aumago et sur le transfert vers des pays tiers en cliquant sur le lien suivant : https://www.aumago.com/datenschutz/

6. hubspot

Nous utilisons les services de Hubspot sur notre site web pour nos activités de marketing en ligne. Il s'agit d'une solution logicielle intégrée qui nous permet de couvrir différents aspects de notre marketing en ligne, comme par exemple pour les objectifs suivants :

  • gestion de contenu (blog),
  • publication et rapports sur les médias sociaux,
  • rapports (par ex. sources de trafic, accès, etc. ...),
  • pages d'atterrissage et formulaires de contact.

Nous utilisons le logiciel intégré pour permettre une communication techniquement irréprochable avec vous ainsi que pour nos activités en ligne. Notre intérêt légitime selon l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD, qui constitue la base juridique de l'utilisation de Hubspot, repose sur une communication techniquement irréprochable avec vous. Pour le suivi dans le cadre de nos activités de marketing, la base juridique repose sur l'art. 6, al. 1, let. a, en ce sens que vous nous donnez votre consentement dans le cadre de la bannière de cookies. Vous pouvez empêcher l'enregistrement des cookies en paramétrant votre navigateur en conséquence, mais nous attirons votre attention sur le fait que, dans ce cas, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser toutes les fonctions de ce site web dans leur intégralité. En outre, la base juridique peut être la préparation ou la conclusion d'un contrat, dans la mesure où la communication vise à l'achat de nos produits (article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD).

Les services de Hubspot sont proposés par un fournisseur situé aux États-Unis. Le traitement des données à caractère personnel a lieu dans ce que l'on appelle un "pays tiers". Nous utilisons Hubspot sur la base des clauses contractuelles types de l'UE. Vous trouverez l'étendue de la collecte et du stockage des données par Hubspot ainsi que la politique de confidentialité de Hubspot à l'adresse suivante : https://legal.hubspot.com/de/privacy-policy

Nous ne traitons vos données que tant qu'elles sont nécessaires à la réalisation de l'objectif susmentionné. En l'occurrence, jusqu'à la fin de la communication avec vous, à moins que les données ne soient encore nécessaires pour remplir des obligations contractuelles ou qu'il existe une obligation légale de conserver les données au-delà de cette date. Concernant la durée de conservation des cookies non nécessaires d'un point de vue technique, voir ci-dessus sous III. Cookies.

7 ème journée LinkedIn Insight

Ce site utilise le service Insight Tag de LinkedIn. Le fournisseur de ce service est LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Irlande. Grâce à la balise LinkedIn Insight Tag, nous obtenons des informations sur les visiteurs de notre site web. Si un visiteur du site est enregistré sur LinkedIn, nous pouvons notamment analyser les données professionnelles clés (par exemple le niveau de carrière, la taille de l'entreprise, le pays, le lieu, le secteur et le titre professionnel) de nos visiteurs du site et ainsi mieux adapter notre site aux groupes cibles respectifs. En outre, nous pouvons utiliser les balises LinkedIn Insight pour mesurer si les visiteurs de nos pages web effectuent un achat ou une autre action (mesure de la conversion). La mesure de la conversion peut également s'effectuer sur tous les appareils (par ex. d'un PC à une tablette). LinkedIn Insight Tag offre également une fonction de reciblage qui nous permet d'afficher des publicités ciblées aux visiteurs de notre site web en dehors du site web, sans qu'il y ait, selon LinkedIn, d'identification du destinataire de la publicité. LinkedIn lui-même collecte en outre ce que l'on appelle des fichiers journaux (URL, URL de référence, adresse IP, caractéristiques de l'appareil et du navigateur et heure d'accès). Les adresses IP sont abrégées ou (si elles sont utilisées pour atteindre les membres LinkedIn sur plusieurs appareils) hachées (pseudonymisées). Les identifiants directs des membres LinkedIn sont supprimés par LinkedIn après sept jours. Les données pseudonymisées restantes sont ensuite supprimées dans les 180 jours. En tant qu'exploitant du site, nous ne pouvons pas attribuer les données collectées par LinkedIn à des individus spécifiques.

Avec LinkedIn, nous sommes conjointement responsables du traitement des données en relation avec notre profil d'entreprise, en particulier en relation avec la fonction "Insights", conformément aux dispositions du règlement général sur la protection des données (RGPD), article 4, point 7, du RGPD.

L'utilisation de LinkedIn Insights est basée sur l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD. Pour ce faire, un consentement correspondant a été demandé dans le cadre de la bannière de consentement aux cookies. Ce consentement peut être révoqué à tout moment.

LinkedIn stocke également les données personnelles des visiteurs du site sur des serveurs aux États-Unis et les utilise dans le cadre de ses propres mesures publicitaires. Le transfert de données vers les États-Unis est basé sur les clauses contractuelles standard de la Commission européenne. Vous trouverez des détails ici : https://www.linkedin.com/legal/l/dpa

et www.linkedin.com/help/linkedin/answer/a1343190

Vous pouvez vous opposer à l'analyse du comportement d'utilisation ainsi qu'à la publicité ciblée par LinkedIn en cliquant sur le lien suivant : https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out

En outre, les membres de LinkedIn peuvent contrôler l'utilisation de leurs données personnelles à des fins publicitaires dans les paramètres de leur compte. Afin d'éviter que LinkedIn ne relie les données collectées sur notre site web à votre compte LinkedIn, vous devez vous déconnecter de votre compte LinkedIn avant de visiter notre site web.

IX. Cookies fonctionnels et cookies d'amélioration des fonctionnalités

1. Google Maps

Ce site web utilise le service de cartographie Google Maps via une API. Veuillez également consulter nos informations générales sur l'utilisation des services Google.

Pour pouvoir utiliser les fonctions de Google Maps, il est nécessaire d'enregistrer votre adresse IP. Cette information est généralement transmise à un serveur Google aux États-Unis et y est enregistrée. Le fournisseur de ce site n'a aucune influence sur ce transfert de données.

Google Maps est utilisé pour faciliter le repérage des lieux que nous indiquons sur le site.

Si vous utilisez le service de cartographie Google Maps en cliquant dessus, Google saisira et enregistrera vos données. Avant d'utiliser le service de cartographie, veuillez vous informer sur la nature et l'étendue de la collecte de données qui y est effectuée et sur le traitement et l'utilisation ultérieurs des données par Google en tant que fournisseur du service de cartographie, ainsi que sur vos droits et possibilités de paramétrage pour la protection de votre vie privée, dont vous pouvez prendre connaissance dans les informations sur la protection des données de Google policies.google.com/privacy.

Le service de cartographie est lancé par une action active du visiteur du site web et nous le considérons comme un consentement (article 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre a du RGPD) à la transmission de données à Google.

2. Google reCAPTCHA

Google reCAPTCHA est un service de Google qui permet aux exploitants de sites web de vérifier si un utilisateur de leur site est un humain ou un robot. Veuillez également consulter nos informations générales sur l'utilisation des services Google.

L'utilisation de reCAPTCHA vise à garantir qu'aucun robot n'interagisse automatiquement avec le site web et à protéger ainsi les différentes pages web des logiciels de spam et des abus commis par des visiteurs non humains.

Dans le cas des captchas classiques, le visiteur du site web doit résoudre de petites tâches qui sont faciles pour les humains, mais qui présentent des difficultés considérables pour les machines (par exemple, des puzzles d'images ou la saisie d'un texte affiché dans un champ). Avec No CATCHA reCAPTCHA, il n'est pas nécessaire de résoudre une énigme. L'outil utilise des techniques de risque modernes pour faire la différence entre les humains et les robots. Ici, le visiteur n'a qu'à cocher la case de texte "Je ne suis pas un robot" ou avec Invisible reCAPTCHA, ce qui n'est plus nécessaire non plus. Avec reCAPTCHA, un élément JavaScript est intégré dans le code source et l'outil fonctionne ensuite en arrière-plan et analyse le comportement de l'utilisateur. À partir de ces actions de l'utilisateur, le logiciel calcule ce que l'on appelle un score Captcha. À partir de ce score, Google calcule la probabilité que le visiteur soit un être humain, avant même que le captcha ne soit saisi. Les captchas sont généralement utilisés lorsque des robots pourraient manipuler ou abuser de certaines actions (comme les inscriptions, les sondages, etc.).

reCAPTCHA collecte les données personnelles des visiteurs d'un site web afin de déterminer si les actions effectuées sur le site web visité sont d'origine humaine. L'adresse IP et d'autres données requises par Google pour le service reCAPTCHA sont envoyées à Google. Outre les données de connexion, il peut s'agir par exemple du comportement de la souris et du clavier et d'objets Javascript. Selon Google, l'adresse IP n'est pas combinée avec d'autres données de Google, à moins que le visiteur ne soit connecté à son compte Google pendant l'utilisation de reCAPTCHA. Tout d'abord, l'algorithme reCAPTCHA vérifie si des cookies Google d'autres services Google sont déjà placés dans le navigateur du visiteur. Ensuite, reCAPTCHA place un cookie supplémentaire dans le navigateur.

Avec l'intégration du service Google-reCAPTCHA sur notre site web, vos données sont collectées et enregistrées par Google. Comme nous ne pouvons pas empêcher Google de commencer à collecter et à traiter les données avant que vous ne répondiez à la demande reCAPTCHA, nous vous demandons également votre consentement à l'utilisation du service Google reCAPTCHA dans le cadre de notre demande d'autorisation d'utilisation des cookies. Le script reCAPTCHA ne sera chargé que si vous donnez votre accord. Nous attirons votre attention sur le fait que, pour des raisons de sécurité, nous ne pouvons proposer notre service, dans lequel la fonction reCAPTCHA est intégrée, que si vous répondez à la demande reCAPTCHA. Si vous ne le souhaitez pas, vous pouvez nous contacter à tout moment par e-mail (indiquer l'adresse e-mail).

Pour connaître la nature et l'étendue de la collecte de données par Google lors de l'utilisation de reCAPTCHA, le traitement ultérieur et l'utilisation des données par Google en tant que fournisseur du service, ainsi que vos droits et les possibilités de paramétrage pour protéger votre vie privée, veuillez consulter la politique de confidentialité de Google policies.google.com/privacy.

Pour pouvoir sécuriser ce site web avec Google reCAPTCHA, nous avons besoin de votre consentement (art. 6, par. 1, phrase 1, point a du RGPD), c'est pourquoi nous vous demandons également, dans le cadre de notre demande de cookie susmentionnée, votre consentement pour l'utilisation de cookies à des fins fonctionnelles, statistiques et de marketing.

3. gestionnaire de balises Google

Nous utilisons le Google Tag Manager sur notre site web. Le Google Tag Manager est un service de Google Inc ("Google"), 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Veuillez également consulter nos informations générales sur l'utilisation des services Google.

Le Google Tag Manager nous permet d'intégrer différents codes et services sur notre site web de manière ordonnée et simplifiée. Le Google Tag Manager met en œuvre les balises ou "déclenche" les balises intégrées. Lorsqu'une balise est déclenchée, Google peut collecter et traiter des informations (y compris des données à caractère personnel). Il n'est pas exclu que Google transmette également ces informations à un serveur situé dans un pays tiers.

En particulier, les données personnelles suivantes sont traitées par le Google Tag Manager :

  • identifiants en ligne (y compris les identifiants de cookies)
  • Adresse IP

En outre, vous trouverez des informations plus détaillées sur le Google Tag Manager sur le site www.google.de/tagmanager/use-policy.html et sur policies.google.com/privacy dans la section "Informations que nous recevons suite à votre utilisation de nos services".

En outre, nous avons conclu un contrat de traitement des commandes avec Google concernant l'utilisation de Google Tag Manager (art. 28 du RGPD). Google traite les données en notre nom afin de déclencher les tags déposés et d'afficher les services sur notre site web. Google transmettra éventuellement ces informations à des tiers, dans la mesure où cela est prescrit par la loi ou si des tiers traitent ces données pour le compte de Google. Si vous avez désactivé certains services de suivi (par exemple en plaçant un cookie opt-out), la désactivation reste valable pour toutes les balises de suivi concernées qui sont intégrées par le Google Tag Manager. En intégrant le Google Tag Manager, nous voulons rendre l'intégration de différents services plus simple et plus claire, réduire les temps de chargement des différents services et ainsi minimiser nos frais de maintenance et la charge du site web et du serveur ainsi que la charge de trafic. Google a également un intérêt légitime dans les données (personnelles) collectées afin d'améliorer ses propres services.

Pour pouvoir optimiser ce site web avec le Google Tag Manager, nous avons besoin de votre accord (art. 6, al. 1, phrase 1, let. a du RGPD).

Vous avez la possibilité d'empêcher l'envoi de toutes les balises du Google Tag Manager, par exemple si vous avez déjà accepté l'utilisation de ce cookie mais que vous ne souhaitez plus le recevoir. Pour ce faire, il vous suffit de cliquer sur ce lien opt-out pour placer le cookie opt-out de Google Tag Manager dans votre navigateur. Vous pouvez aussi simplement ne pas donner le consentement demandé pour les cookies fonctionnels.

4. MyFonts

Nous utilisons le service de polices de caractères MyFonts pour notre site web. Le fournisseur de services est l'entreprise américaine Monotype Imaging Holdings Inc, 600 Unicorn Park Drive, Woburn, Massachusetts 01801, États-Unis.

MyFonts traite des données, entre autres, aux États-Unis. Nous attirons votre attention sur le fait que, selon la Cour de justice européenne, il n'existe actuellement pas de niveau de protection adéquat pour le transfert de données vers les États-Unis. Cela peut s'accompagner de différents risques pour la légalité et la sécurité du traitement des données. Comme base du traitement des données chez les destinataires dans des pays tiers, MyFonts a recours à des clauses contractuelles standard approuvées par la Commission européenne. Ces clauses obligent MyFonts à respecter le niveau de protection des données de l'UE lors du traitement des données pertinentes, même en dehors de l'UE.

 

X. Présence sur les réseaux sociaux

Les liens correspondants sur notre site web vous permettent également d'accéder à notre présence en ligne sur différents médias sociaux tels que Facebook ou Instagram et de partager des contenus sur vos propres réseaux sociaux.

En utilisant ces liens, vous quittez notre site web et êtes directement connecté à notre présence en ligne respective sur Instagram ou Facebook.

Nous attirons votre attention sur le fait que les conditions d'utilisation et les directives de protection des données de l'exploitant du réseau social concerné s'appliquent sur ces plateformes.

Veuillez noter qu'à partir de ce moment, les conditions d'utilisation et les informations sur la protection des données du fournisseur tiers concerné s'appliquent en tant qu'exploitant du réseau social. Vous trouverez ci-dessous des informations sur les conditions d'utilisation et de protection des données des différents fournisseurs tiers.

Nous tenons également à souligner qu'en cas de demande d'information ou d'exercice des droits de la personne concernée, il peut être plus efficace de contacter directement le fournisseur tiers concerné, étant donné qu'en règle générale, seul le fournisseur tiers a accès aux données des utilisateurs et peut prendre les mesures et fournir les informations appropriées. Toutefois, en notre qualité de "responsable conjoint" avec le fournisseur tiers, vous avez également le droit de nous contacter. Nous transmettrons alors votre demande ou allégation au fournisseur de médias sociaux. Nous serons heureux de vous assister à tout moment !

Nous avons conclu, dans la mesure où les fournisseurs tiers les mettent à disposition, des accords de protection des données correspondants conformément à l'art. 26 du RGPD (responsabilité commune) ou à l'art. 28 (traitement des commandes) et veillons, en cas de transfert vers des pays tiers en dehors de l'UE/EEE, à mettre en place des garanties appropriées conformément aux prescriptions des art. 46 et suivants du RGPD. RGPD.

Nous travaillons avec les fournisseurs de réseaux sociaux tiers suivants :

  • Facebook (Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande) -

Déclaration de confidentialité : www.facebook.com/about/privacy/

Paramètres de confidentialité : www.facebook.com/settings

Conditions d'utilisation : www.facebook.com/legal/terms/update

Politique en matière de cookies : https://www.facebook.com/policies/cookies

Informations sur la responsabilité partagée : https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum

Informations sur les données "Insights" : https://www.facebook.com/legal/terms/information_about_page_insights_data

Opt-out : www.facebook.com/settings et www.youronlinechoices.com,

Clauses contractuelles types : www.facebook.com/help/566994660333381/

  • Instagram (Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, États-Unis) -

Politique de confidentialité/ opt-out : instagram.com/about/legal/privacy/

Paramètres de confidentialité : https://www.instagram.com/accounts/privacy_and_security/

Informations sur la responsabilité partagée : https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum

Informations sur les données "Insights" : https://www.facebook.com/legal/terms/information_about_page_insights_data

Politique en matière de cookies : help.instagram.com/1896641480634370

Conditions d'utilisation : help.instagram.com/581066165581870 Clauses contractuelles standard : www.facebook.com/help/566994660333381/

  • LinkedIn (LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Irlande)

Déclaration de confidentialité : www.linkedin.com/legal/privacy-policy

Opt-out : www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out

Paramètres de confidentialité : www.linkedin.com/help/linkedin/answer/92055/understanding-your-privacy-settings

Politique en matière de cookies : www.linkedin.com/legal/cookie-policy

Conditions d'utilisation : www.linkedin.com/legal/user-agreement

Clauses contractuelles types : https://www.linkedin.com/help/linkedin/answer/62533?trk=microsites-frontend_legal_privacy-policy&lang=en

  • Twitter (Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, États-Unis d'Amérique) -

Déclaration de confidentialité : twitter.com/de/privacy

Opt-out : twitter.com/personalization

Paramètres de confidentialité : twitter.com/settings/your_twitter_data

Politique en matière de cookies : help.twitter.com/en/rules-and-policies/twitter-cookies

Conditions d'utilisation : twitter.com/de/tos

Clauses contractuelles types : help.twitter.com/de/rules-and-policies/global-operations-and-data-transfer

  • Xing (New Work SE, Dammtorstraße 29-32, 20354 Hamburg, Allemagne) -

Déclaration de confidentialité / opt-out : privacy.xing.com/de/datenschutzerklaerung

Paramètres de confidentialité : faq.xing.com/en/node/750

Politique en matière de cookies : privacy.xing.com/de/datenschutzerklaerung/druckversion

Conditions d'utilisation : www.xing.com/terms

Youtube

Nous intégrons des vidéos Youtube sur notre site web. À l'aide d'un plug-in, des vidéos intéressantes peuvent ainsi être directement affichées sur notre site. Certaines données vous concernant peuvent être transmises à Youtube.

Lorsque vous consultez sur notre site web une page qui contient une vidéo Youtube, votre navigateur se connecte aux serveurs de Youtube. Il en résulte une transmission de données. Ces données sont collectées, enregistrées et traitées sur les serveurs de Youtube. Que vous ayez ou non un compte Youtube, Youtube collecte des données vous concernant. Il s'agit notamment de votre adresse IP, d'informations techniques sur votre type de navigateur, votre système d'exploitation ou d'informations très basiques sur votre appareil. En outre, Youtube enregistre des informations sur le site web que vous utilisez pour accéder au service Youtube et sur les activités web que vous effectuez sur notre site web. Ces activités web comprennent par exemple la durée de la session, le taux de rebond ou le bouton sur lequel vous avez cliqué sur notre site web avec fonction Youtube intégrée. Youtube peut suivre ou enregistrer ces actions à l'aide de cookies et de technologies similaires. Veuillez noter qu'à partir de ce moment, les conditions d'utilisation et les informations sur la protection des données de Youtube s'appliquent.

Si vous êtes connecté à Youtube en tant que membre enregistré, davantage de données peuvent généralement être collectées, car il est possible que davantage de cookies aient déjà été placés dans votre navigateur. De plus, vos actions sur notre site web sont directement reliées à votre compte Youtube. Pour éviter cela, vous devez vous déconnecter de Youtube pendant que vous naviguez sur notre site.

Youtube fait partie de Google et utilise des serveurs aux États-Unis et également dans d'autres pays. Vos données peuvent donc également être stockées sur des serveurs situés en Amérique.

Youtube et Google utilisent des clauses contractuelles standard comme base pour le traitement ou le transfert de données vers des destinataires situés dans des pays tiers en dehors de l'Union européenne. Grâce à ces clauses, Youtube s'engage à respecter le niveau européen de protection des données lors du traitement de vos données pertinentes, même si les données sont stockées, traitées ou gérées aux États-Unis.

Vous trouverez plus d'informations sur la protection des données chez Youtube, les clauses contractuelles standard ainsi que l'utilisation de cookies ci-dessus dans les remarques générales sur le transfert vers des pays tiers ainsi que sur : policies.google.com/privacy

Nous avons conclu, dans la mesure où le fournisseur tiers les met à disposition, des accords de protection des données correspondants conformément à l'article 26 du RGPD (responsabilité conjointe) ou à l'article 28 (traitement des commandes).

 

XI. Liens et références à d'autres offres Internet

L'offre Internet de Minebea Intec contient des liens vers d'autres sites Internet. Nous ne sommes pas responsables de la protection des données ni du contenu de ces autres sites Internet. Nous recommandons aux utilisateurs d'Internet qui quittent notre offre Internet de s'informer sur les informations relatives à la protection des données des autres offres Internet qu'ils ont visitées.

Pour connaître l'objet et l'étendue de la collecte de données, le traitement ultérieur et l'utilisation des données par les fournisseurs ainsi que vos droits et possibilités de paramétrage à cet égard pour la protection de votre vie privée, veuillez consulter les informations relatives à la protection des données des fournisseurs.

 

XI. Gestion des candidats

Dans le cadre du processus de candidature via notre site web, il est possible de postuler en ligne. Pour pouvoir utiliser ce service, le candidat est redirigé vers le site de SAP SuccessFactors ("SuccessFactors"). SuccessFactors est une filiale de SAP qui propose principalement des systèmes d'information sur les ressources humaines et des logiciels RH. SuccessFactors s'engage à protéger vos informations personnelles lorsque vous utilisez le site Web de SuccessFactors et les services qu'il propose.

Pour vous inscrire auprès de SuccessFactors, vous devez créer un compte d'utilisateur sur le site Web de SuccessFactors. Avant de pouvoir créer un tel compte, la politique de confidentialité de SuccessFactors sera mise à votre disposition pour que vous puissiez la consulter et l'imprimer. Vous y trouverez également des informations sur les données personnelles traitées par SuccessFactors, la durée de conservation des données dans la base de données des candidatures et le traitement des données à l'issue de la période de conservation. Seule l'acceptation de cette déclaration vous permettra de créer un compte et de soumettre une candidature sur le site de SuccessFactors.

En soumettant vos informations à SuccessFactors, vous consentez à ce que nous utilisions ces données dans le cadre du processus de recrutement, conformément aux dispositions légales en matière de protection des données et à la présente déclaration de confidentialité.

Traitement des données en dehors de l'Union européenne :

SuccessFactors est un service fourni par un prestataire situé aux États-Unis. Le traitement des données à caractère personnel a donc lieu dans ce que l'on appelle un "pays tiers". Nous avons conclu un contrat de sous-traitance avec SuccessFactors Inc. qui répond aux exigences de l'article 28 du RGPD. D'autre part, un niveau de protection adéquat est garanti par la conclusion des clauses contractuelles types de l'UE correspondantes.

1. quelles sont les données traitées et dans quel but ?

Dans le cadre de la procédure de sélection, nous collectons et traitons les catégories de données à caractère personnel suivantes :

  • les coordonnées figurant dans votre profil de candidat (par exemple, prénom et nom, pays, e-mail, numéro de téléphone).
  • les informations contenues dans le formulaire de candidature (par exemple, vos prétentions salariales, votre motivation et, le cas échéant, les informations relatives à un handicap lourd (uniquement si elles sont pertinentes pour le poste à pourvoir).
  • les documents de candidature (qui comprennent par exemple le CV, la lettre de motivation, les informations sur le développement professionnel, les qualifications et les connaissances linguistiques).
  • Le cas échéant, les références que vous nous fournissez.

Nous pouvons également obtenir les données vous concernant mentionnées ci-dessus à partir d'autres sources, y compris des partenaires commerciaux externes. Nous pouvons également recevoir des données que vous avez publiées sur des réseaux sociaux professionnels tels que LinkedIn ou que vous nous avez transmises via des sites web de tiers (par exemple, des portails d'emploi) ou d'autres sources accessibles au public (uniquement si les données sont pertinentes pour votre vie professionnelle). Le but est de vous informer des offres d'emploi ou de vérifier l'exactitude des informations que vous avez fournies dans votre candidature.

Vos données personnelles seront traitées exclusivement aux fins suivantes :

  • Préparation et établissement de la relation de travail
  • Pour vous contacter au cas où vous seriez pris en considération pour un poste alternatif.
  • Pour vous contacter sur la base de votre candidature spontanée.

2. sur quelle base juridique ces données sont-elles traitées ?

Nous collectons et traitons vos données personnelles afin de pouvoir proposer des postes mis au concours et mener à bien le processus de sélection. La base juridique est l'article 26, paragraphe 1, en liaison avec l'article 8, deuxième phrase, de la loi fédérale sur la protection des données (BDSG) et l'article 22, paragraphe 1, de la BDSG. Les données que vous fournissez sont nécessaires au traitement de votre candidature. En cas d'établissement d'une relation de travail, ces données sont également traitées dans le but d'exécuter la relation de travail.

Lorsque nous recevons des informations provenant de votre profil public sur les réseaux sociaux professionnels, nous fondons le traitement sur notre intérêt légitime à créer une base de décision concernant l'établissement d'une relation de travail avec vous. La base juridique est l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD en liaison avec l'article 9, paragraphe 2, point e) du RGPD.

Si nous fondons un traitement sur votre consentement (par exemple, si nous vous demandons d'être intégré dans notre gestion des candidatures), la base juridique est l'art. 26 de la loi fédérale sur la protection des données (BDSG) en relation avec le § 26 de la BDSG et le § 7 de la loi sur la protection des données. Art. 7 du RGPD.

En outre, nous pouvons traiter des données à caractère personnel vous concernant dans la mesure où cela est nécessaire pour défendre des droits juridiques qui sont exercés contre nous dans le cadre de la procédure de candidature. Le fondement juridique de cette démarche est l'article 6, paragraphe 1, points b et f du RGPD. L'intérêt légitime est par exemple une obligation de preuve dans la procédure selon la loi générale sur l'égalité de traitement (AGG).

 

3. Y a-t-il d'autres destinataires des données à caractère personnel que le responsable du traitement ?

En outre, les données à caractère personnel peuvent être traitées en notre nom sur la base de contrats conformément à l'article 28 du RGPD, notamment par des fournisseurs de systèmes de gestion des candidats et de procédures de sélection des candidats. Les données à caractère personnel ne sont pas transmises à des tiers s'il n'existe aucun lien avec la gestion des candidatures et les procédures de sélection des candidats ou si elles ne sont pas utilisées aux fins décrites ci-dessus.

De tels transferts peuvent impliquer la transmission de données à caractère personnel à des destinataires situés en dehors de l'UE/EEE. Des clauses contractuelles standard ont été conclues avec ces prestataires de services externes.

Nous nous réservons le droit de divulguer des informations vous concernant en cas d'obligation légale, si les autorités ou les services répressifs nous le demandent. La base légale est l'article 6, paragraphe 1, point c) du RGPD.

4. combien de temps les données sont-elles conservées ?

Nous conservons vos données personnelles dans votre profil de candidat pendant une période de 6 mois après votre dernier enregistrement. Ceci est nécessaire pour l'obligation de preuve dans les procédures selon la loi générale sur l'égalité de traitement (AGG).

Si vous rejoignez notre service de gestion des candidatures, nous conserverons vos données pendant cette période dans le cas d'une offre d'emploi alternative pour laquelle vous êtes un candidat approprié.

Vous pouvez également demander la suppression de votre profil de candidat ou le retrait de votre candidature en nous contactant (humanresources(at)minebea-intec.com). Il se peut toutefois que nous devions conserver votre candidature jusqu'à six mois après la fin de la procédure de candidature concernée, pour des raisons d'obligation de preuve en vertu de la loi générale sur l'égalité de traitement.

Si votre candidature est retenue, nous conservons vos données personnelles pendant toute la durée de votre contrat de travail.

 

XII. Vos droits

Vous disposez de droits étendus en ce qui concerne le traitement de vos données à caractère personnel. Tout d'abord, vous disposez d'un droit d'accès étendu et pouvez, le cas échéant, demander la rectification et/ou la suppression et/ou le blocage de vos données à caractère personnel. Vous pouvez également demander une limitation du traitement et vous disposez d'un droit d'opposition ainsi que d'un droit à la portabilité des données. Si vous souhaitez faire valoir l'un de vos droits ou obtenir de plus amples informations à ce sujet, veuillez nous contacter à l'adresse électronique suivante : minebea-intec.industry(at)unser-datenschutz.de

Vous disposez en outre d'un droit de recours auprès d'une autorité de surveillance. Si vous avez des questions ou des commentaires concernant la collecte, le traitement et l'utilisation de vos données personnelles par nos soins, veuillez également nous contacter aux coordonnées indiquées.

XIII. Champ d'application et modifications de la présente politique de confidentialité

Ces informations sur la protection des données s'appliquent à l'offre Internet de www.minebea-intec.com/de.

Nous nous réservons le droit de modifier à tout moment la présente politique de confidentialité avec effet pour l'avenir. Une version actualisée est disponible sur le site web. Nous vous invitons à consulter régulièrement le site web afin de prendre connaissance de la politique de confidentialité en vigueur.

XIV. Nos coordonnées

1. le nom et l'adresse du responsable

Le responsable au sens du règlement général sur la protection des données et d'autres lois nationales sur la protection des données des États membres ainsi que d'autres dispositions relatives à la protection des données est la :

Minebea Intec GmbH
Meiendorfer Straße 205 A
22145 Hamburg, Germany

Phone : +49.40.67960.303
Fax : +49.40.67960.383
E-Mail : info(at)minebea-intec.com

2. délégué à la protection des données

Délégué externe à la protection des données de la
société VUV Beratungs- und Service GmbH
Theaterstr. 55, 52062 Aix-la-Chapelle
E-mail : minebea-intec.industry@unser-datenschutz.de

Minebea Intec, mise à jour : février 2023